新 聞 稿

電 訊 局 在 世 界 杯 舉 行 期 間 加 強 打 擊 販 賣
及 使 用 未 經 批 准 的 收 費 電 視 解 碼 器 的 活 動

電 訊 管 理 局 （ 電 訊 局 ） 已 加 強 執 法 行 動 ， 在 世 界 杯 舉 行 期 間 ， 以 打 擊 商 業 場 所 使 用 未 經 批 准 的 收 費 電 視 解 碼 器 ， 以 及 一 些 販 賣 該 類 非 法 電 視 解 碼 器 的 活 動 。

電 訊 局 發 言 人 表 示 ： 「 為 對 付 使 用 未 經 批 准 的 收 費 電 視 解 碼 器 作 商 業 用 途 的 問 題 ， 我 們 已 將 例 行 巡 查 酒 吧 及 食 肆 的 次 數 由 每 月 平 均 20 次 增 至 上 月 的 48 次 ， 並 對 懷 疑 使 用 未 經 批 准 的 電 視 解 碼 器 的 商 業 場 所 進 行 突 擊 檢 查 。 我 們 與 警 方 在 六 月 份 至 今 共 突 擊 檢 查 了 五 間 酒 吧 ， 但 未 有 發 現 使 用 未 經 批 准 的 電 視 解 碼 器 。 」

發 言 人 稱 ： 「 我 們 亦 已 加 緊 掃 蕩 未 經 批 准 的 收 費 電 視 解 碼 器 的 販 賣 活 動 。 我 們 與 警 方 於 過 去 兩 星 期 在 深 水 埗 採 取 兩 次 聯 合 行 動 ， 合 共 檢 獲 14 件 懷 疑 未 經 批 准 的 電 視 解 碼 器 、 解 碼 卡 、 寫 卡 器 及 衛 星 電 視 解 碼 器 ， 共 有 3 名 人 士 被 帶 返 警 署 協 助 調 查 。 」

電 訊 局 重 申 ： 「 我 們 堅 決 打 擊 這 些 非 法 活 動 ， 並 與 警 方 一 直 密 切 監 察 情 況 。 當 有 需 要 時 ， 例 如 在 世 界 杯 舉 行 期 間 ， 我 們 會 加 強 執 法 行 動 ， 以 打 擊 這 類 非 法 活 動 。 」

電 訊 局 發 言 人 警 告 ， 根 據 《 廣 播 條 例 》 ， 出 售 、 進 口 、 出 口 、 製 造 、 要 約 出 售 或 出 租 未 經 批 准 的 電 視 解 碼 器 （ 包 括 用 於 接 收 未 有 在 本 港 領 牌 以 收 費 方 式 提 供 的 衛 星 廣 播 服 務 的 解 碼 器 ） ， 均 屬 刑 事 罪 行 。 使 用 及 管 有 未 經 批 准 的 電 視 解 碼 器 作 商 業 用 途 （ 例 如 在 酒 吧 或 食 肆 使 用 此 等 解 碼 器 ） ， 在 《 廣 播 條 例 》 下 亦 屬 刑 事 罪 行 。 違 例 者 一 經 定 罪 ， 最 高 可 判 處 罰 款 一 百 萬 元 及 監 禁 五 年 。 此 外 ， 收 費 電 視 公 司 亦 可 向 使 用 非 法 電 視 解 碼 器 作 商 業 用 途 或 在 家 中 盜 看 收 費 電 視 的 市 民 ， 循 民 事 訴 訟 追 討 損 失 。

再 者 ， 收 費 電 視 公 司 可 利 用 數 碼 技 術 不 時 改 變 加 密 編 碼 ， 令 未 經 批 准 的 解 碼 器 不 能 接 收 他 們 的 電 視 服 務 。

發 言 人 強 調 ： 「 市 民 如 購 買 或 使 用 未 經 批 准 的 收 費 電 視 解 碼 器 ， 不 但 會 招 致 金 錢 損 失 ， 而 且 會 面 對 嚴 重 的 法 律 後 果 。 」

電 訊 管 理 局
二 零 零 六 年 六 月 十 二 日